S’escriu amb majúscula inicial quan forma part del nom propi d’una agrupació concreta individualitzada, tant si se’n menciona la denominació completa com si apareix abreujada i pot ser substituïda en el mateix context pel nom propi complet, per exemple quan és introduïda per l’article definit:
L’Agrupació de Ports Esportius i Turístics de la Comunitat Valenciana ha celebrat esta setmana el seu desé aniversari.
En la pròxima reunió amb l’Agrupació s’abordarà el tema dels residus sòlids. (Es referix a una agrupació en concret.)
Però este substantiu s’escriu amb minúscula quan està determinat per un possessiu, demostratiu, quantitatiu o indefinit, o per una expressió que servix per a referir-se a este element mencionat en el discurs (la nostra agrupació, esta agrupació, l’esmentada agrupació...), o quan apareix en plural o va acompanyat per un adjectiu o un altre complement amb valor especificatiu que no és la part específica del nom propi de l’agrupació, ja que en estos casos no es tracta d’un nom propi abreujat, sinó d’un nom comú amb el significat lèxic usual:
Les peticions d’esta agrupació seran estudiades en la pròxima reunió.
Les autoritats competents han d’assignar a cada agrupació reconeguda un codi alfanumèric que garantisca la seua identificació de manera única.
Farem arribar la documentació a les agrupacions esmentades.
S’han delimitat les relacions professionals entre l’agrupació estudiada i altres entitats del sector.
Així mateix, s’escriu amb minúscula el genèric quan no forma part del nom propi de l’agrupació:
L’agrupació En Clave de Clot actua a la Casa Capellà Pallarés de Sagunt.
Vegeu també:
- Associacions (criteris generals)
- Associacions, fundacions i organitzacions no governamentals (criteris de traducció)
- Empreses i entitats privades (criteris de traducció)
- Empreses i establiments comercials (majúscules)