Omet navegació

Cambra

S’escriu amb majúscula quan forma part del nom propi d’un organisme:

La seua empresa pertany a la Cambra de Comerç, Indústria i Navegació de València.

S’escriu també amb majúscula quan s’usa com a nom propi abreujat de la institució, i podria ser substituït en el mateix context pel nom complet; concretament, quan és introduït per l’article definit:

La Cambra de Comerç convocarà hui una roda de premsa per a informar sobre les últimes novetats del cas. (Es refereix a una cambra de comerç concreta; expressió abreujada en lloc de, per exemple, Cambra de Comerç, Indústria i Navegació de València.)

Però s’escriu amb minúscula quan va acompanyat per un possessiu, un demostratiu o una altra expressió que serveix per a referir-se a aquest element mencionat en el discurs (la nostra cambra, aquesta cambra, l’esmentada cambra...), o quan va acompanyat per un adjectiu o un altre complement amb valor especificatiu que no és la part específica del nom propi de l’organisme, ja que en aquests casos no es tracta d’un nom propi abreujat, sinó d’un nom comú amb el significat lèxic usual:

El desig d’aquesta cambra és coordinar totes les accions encaminades a un millor futur del sector en el nostre territori.
La inspecció realitzada a la cambra esmentada ha tingut resultats negatius.
En el web de la cambra estudiada es poden trobar enllaços a diferents borses de treball.

Igualment, s’escriu amb minúscula quan s’utilitza com a substantiu comptable en el sentit lèxic habitual, tant si s’usa en singular com en plural, o bé quan es tracta d’un genèric en plural seguit de la part específica dels noms:

Una cambra de comerç és un organisme creat per propietaris de comerços i empreses per a protegir els seus propis interessos.
Les cambres de comerç de Tarragona i València han firmat un conveni.

També es pot escriure amb minúscula quan el genèric es refereix a l’edifici, i no a l’organisme pròpiament dit:

En aquesta ciutat, la cambra de comerç té un disseny molt avantguardista.

Finalment, s’escriu amb minúscula si s’usa com a denominació correferent del Congrés o del Senat, o bé de les Corts en conjunt:

El Govern té el suport majoritari de les cambres.
La cambra alta ha tornat el projecte de llei al Congrés.

Vegeu també: