Omet navegació

Cinema

S’escriu amb majúscula quan forma part del nom propi d’un establiment comercial, juntament amb la resta de substantius i adjectius que l’integren:

El Cinema Acteón es va veure obligat a tancar les portes l’any 2005.

Quan la part específica del nom fixat o amb què és coneguda l’empresa o l’establiment comercial comença per un article o una preposició, aquests s’escriuen també amb majúscula:

El Cinema Les Palmeres organitza habitualment cicles de pel·lícules de gran qualitat.
El Cinema D’Or necessita contractar personal.

Però aquest substantiu s’escriu amb minúscula quan va acompanyat per un possessiu, un demostratiu o una altra expressió que serveix per a referir-se a aquest element mencionat en el discurs (el nostre cinema, aquest cinema, l’esmentat cinema...), o quan va acompanyat per un adjectiu o un altre complement amb valor especificatiu que no és la part específica del nom propi del cinema, ja que en aquests casos es tracta d’un nom comú amb el significat lèxic usual:

La pel·lícula no es va poder projectar en el cinema esmentat per la pressió ultra.
M’agrada molt la programació del cinema de reestrena del meu barri.

Igualment, s’escriu amb minúscula quan el genèric apareix sol, quan s’utilitza com a substantiu comú en sentit genèric tant si s’usa en singular com en plural, o bé quan es tracta d’un genèric en plural seguit de la part específica dels noms:

La direcció ha anunciat que el cinema tancarà el mes que ve per problemes econòmics.
En aquesta cartellera trobareu les pel·lícules de cada cinema de la ciutat.
El cinema és considerat com el seté art.
Els cinemes Babel i Albatexas projecten pel·lícules en versió original.

Aquest substantiu també es pot escriure amb minúscula quan el genèric es refereix a l’edifici, i no a l’empresa pròpiament dita:

Aquesta nit anirem al cinema D’Or.

Un cas diferent és quan s’usa el mot cinemes, en plural, com a nom de l’establiment o de l’empresa. En aquest cas, si l’usem per a referir-nos al lloc, no podem dir que l’usem en el sentit lèxic usual, ja que no es tracta de diversos cinemes, sinó d’un de sol; es tractaria del nom de l’empresa usada metonímicament, i caldria escriure’l amb majúscula:

Als Cinemes Albatexas es projecten pel·licules subtitulades en valencià a preus populars.

Vegeu també: