S’escriuen amb majúscula inicial tots els substantius i adjectius que componen la designació específica d’un premi, una distinció o un guardó, però s’escriu en minúscula la modalitat en què es concedix:
La gala dels César té una gran audiència tots els anys.
El Premi César al millor guió adaptat d’enguany ha provocat una gran controvèrsia.
Com a cas especial d’ús metonímic, este nom també s’escriu amb majúscula quan va acompanyat per un possessiu, quantitatiu o demostratiu, ja que en estos casos es considera que és un nom propi per la seua capacitat designativa d’un premi únic, i funciona exactament com ho faria un nom propi de persona:
Competia per este César amb les dos pel·lícules favorites de la nit.
L’any 2014 va aconseguir quatre Césars.
Vegeu també:
- Premis, condecoracions i distincions (criteris de traducció)
- Premis, distincions i guardons (criteris generals)