La paraula deport s’usa per a designar qualsevol activitat recreativa, especialment la que es realitza a l’aire lliure:
Passejar per la platja és un bon deport.
Anar a pescar és per a ell un deport molt plaent.
En canvi, s’utilitza la paraula esport per a fer referència als exercicis corporals practicats generalment a l’aire lliure per afició, competició o exhibició:
El futbol és un esport d’equip.
Fer esport és bo per a la salut.
Li agraden els esports de risc.