El pronom res, en frases negatives, significa ‘cap cosa’. Quan aquest indefinit se situa davant del verb, també pot anar reforçat amb l’adverbi de negació no:
Res (no) m’importa.
No m’ha preguntat res.
En frases condicionals, interrogatives i de dubte pren un significat positiu equivalent a ‘alguna cosa’:
Opines res sobre això?
Si vols res de mi, només has de dir-m’ho.
Dubte que demane res.