S’escriuen amb majúscula inicial tots els substantius i adjectius que componen la designació específica d’un premi, una distinció o un guardó, però s’escriu en minúscula la modalitat en què es concedix:

Alcarràs va ser guardonada amb l’Ós d’Or a la millor pel·lícula en la Berlinale de 2022.
Charlotte Rampling ha sigut guardonada amb l’Ós de Plata a la millor actriu.

Com a cas especial d’ús metonímic, este nom també s’escriu amb majúscula quan va acompanyat per un possessiu, quantitatiu o demostratiu, ja que en estos casos es considera que és un nom propi per la seua capacitat designativa d’un premi únic, i funciona exactament com ho faria un nom propi de persona:

Este Ós d’Or representa el segon triomf consecutiu de Rosi en un gran festival.
Claudia Llosa, a la recerca del seu segon Ós d’Or.
La LX Berlinale ha homenatjat, a més, amb dos Óssos d’Or d’Honor una de les dives més internacionals del cine alemany.

---

Vegeu també:

• Premis, condecoracions i distincions (criteris de traducció)
• Premis, distincions i guardons (criteris generals)