El verb transmetre designa l’acció de fer una retransmissió radiofònica:
Hui retransmetran la final de la Copa del Rei de futbol.
I també fa referència a l’acció de passar alguna cosa que es posseïx a un altre:
El llibre recull una sèrie de rondalles que s’han transmés entre generacions per via oral.
Al seu torn, el verb trametre indica només l’acció d’enviar algú o alguna cosa a la seua destinació:
Ens han tramés una carta certificada.
Desitge trametre-li la meua gratitud més sincera.