S’escriu amb majúscula inicial quan forma part del nom propi d’una commemoració, juntament amb tots els substantius i adjectius que el constituïxen:

Hui celebrem el Dia de la Terra.
El Dia Mundial contra la Sida se celebra l’1 de desembre.

Però s’escriu amb minúscula si es tracta d’un genèric que situa el moment en què se celebra una festivitat o celebració concreta i precedix el nom d’esta:

El segon dia de Nadal enguany cau dimarts.
El dia de Reis anirem a dinar a casa dels pares.

---

Vegeu també:

• Esdeveniments culturals i festius (criteris de traducció)
• Festivitats (criteris generals)